Ap Geiriaduron Cymraeg/Welsh 1.5.3

[scorrere verso il basso per gallese]


Ap Geiriaduron contiene il dizionario generale Cysgair, nonché dizionari terminologici standardizzati per scuole e istituti di istruzione superiore in Galles, Y Termiadur Addysg e per le università in Galles, il dizionario terminologico del Welsh National College. Tutti questi dizionari forniscono voci inglese-gallese / gallese-inglese e possono essere utilizzati offline nel caso in cui non si disponga di una connessione Internet.

caratteristiche:

* Dizionario offline per ricerche in qualsiasi momento
* Lingue dell'interfaccia utente inglese e gallese
* Demutate e deconjugate parole gallesi per mostrare la loro forma originale.
* Funzione 'Drill down' per trovare informazioni più dettagliate su parole specifiche
* Ricerche in Wildcard Welsh; ad esempio, utilizzalo come dizionario di rima cercando "* aith" per trovare tutte le parole che terminano con "con"
* Contiene il dizionario Cysgair, un dizionario descrittivo facile da usare con oltre 25.000 gallesi e 25.000 parole inglesi
* Contiene il dizionario "La terminologia dell'educazione"; finanziato dal governo gallese come dizionario di terminologia standardizzata per le scuole e l'istruzione superiore
* Contiene il Termau Geiriadur Coleg Cymraeg; contenente definizioni, immagini e diagrammi; finanziato dal Coleg Cymraeg Cenedlaethol come dizionario di terminologia standardizzata per l'istruzione superiore medio gallese
* Fornisce un gateway per il portale terminologico nazionale a termau.cymru per ricerche espanse
* Aggiornamento automatico dei dizionari quando vengono aggiunte nuove parole, termini e dizionari

Ap Geiriaduron è un'applicazione della Bangor University, parzialmente finanziata da un programma di laurea Go Wales. Ulteriori versioni sono state finanziate dal programma di borse di studio di Coleg Cymraeg Cenedlaethol in modo da adattarsi per includere i loro dizionari.

gli sviluppatori:
Patrick Robertson, David Chan, Dewi Bryn Jones.

Redattori / Terminologi:
Gruffudd Prys, Tegau Andrews, Delyth Prys

******************

I dizionari Ap includono il dizionario generale di Cysgair e dizionari di termini standard in The Termiadur Addysg (che fornisce termini per scuole e istituti di istruzione superiore in Galles) e Termau'r Coleg Cymraeg Cenedlaethol Termau Dictionary che fornisce termini differito per le università gallesi. Questi dizionari sono tutti in linea inglese-gallese / inglese-inglese offline dove non è necessario un collegamento Web da utilizzare.

caratteristiche:

* Dizionario online per cercare in qualsiasi momento
* Ap generale per Android, iPad e iPhone
* Lingua dello schermo disponibile in gallese o inglese
* Possibilità di annullare e reindirizzare i verbi per mostrare la forma originale delle parole
* Caratteristica specifica per ottenere informazioni più dettagliate su qualsiasi parola
* Ricerca con obiettivi di ricerca; ad esempio, utilizzalo come directory cercando "* identification" per mostrare le parole che terminano con "nod"
* Include dizionario Cysgair, facile descrizione del dizionario
* Includere i termini di riferimento The Termiadur Addysg che possono essere visualizzati online su termiaduraddysg.org; finanziato dal governo gallese come un dizionario di termini standard per scuole e istituti di istruzione superiore in Galles
* Include il dizionario dei termini del Welsh National College; che include definizioni, immagini e diagrammi e finanziato dal Coleg Cymraeg Cenedlaethol come dizionario di termini standard per l'istruzione superiore media gallese
* La modalità di ricerca è ora online con Porth Termau su terms.wales
* Aggiornamenti automatici per aggiungere nuove parole e parole man mano che crescono i dizionari

L'Ap Geiriaduron nomina la Bangor University. La versione originale è stata finanziata dal programma Go Wales. Il Coleg Cymraeg Cenedlaethol Small Grant è stato accettato per adattare l'ap a ricevere il loro dizionario.

gli sviluppatori:
Patrick Robertson, David Chan, Dewi Bryn Jones.

Redattori / Terminologi:
Gruffudd Prys, Tegau Andrews, Delyth Prys.